Devaa Oochuhu
From Devi Mahaatmiya PURAANA
Namo Devyai Mahaa-Devyai Shivaayai Satatam Namah |
Namah Prakrtyai Bhadraayai Niyataah Prannataah Sma Taam ||1||
1.1: Salutations to the Devi, to the Mahadevi; Salutations Always to Her Who is One with Shiva the Auspicious One.
1.2: Salutations to Her Who is the Auspicious Primordial Source of Creation and Controller of Everything; We Bow Always to Her.
Raudraayai Namo Nityaayai Gauryai Dhaatryai Namo Namah |
Jyotsnaayai Chendu-Ruupinnyai Sukhaayai Satatam Namah ||2||
2.1: Salutations to the Terrible, Salutations to the Eternal, the Shining One and the Supporter of the Universe.
2.2: Salutations Always to Her, Who has a Cool Brightness like the Moonlit Night, And the Radiant Form of the Moon, and Who is Joy Herself.
Kalyaannyai Prannataa Vrddhayai Siddhayai Kurmo Namo Namah |
Nairrtyai Bhuubhrtaam Lakssmyai Sharvaannyai Te Namo Namah ||3||
3.1: We Bow to Her Who is the Source of Welfare, Who is Great, Fulfilled and Abides as the Universe,
3.2: Salutations to Her Who is the Destroyer as well as the Prosperity which Supports the Earth and Who is the Consort of Shiva (in the Divine Play of Creation, Sustenance and Destruction).
Durgaayai Durga-Paaraayai Saaraayai Sarva-Kaarinnyai |
Khyaatyai Tathaiva Krssnnaayai Dhuumraayai Satatam Namah ||4||
4.1: (Salutations to) Durga, Who helps us in Crossing over the Difficulties and Dangers of Life and Who is the Essence of All Causes.
4.2: Salutations Always to Her, Who is Renowned and Widely Known Outside (in Creation) Just As She is Dark and Smoky and Difficult to perceive within.
Ati-Saumya-Ati-Raudraayai Nataas-Tasyai Namo Namah |
Namo Jagat-Pratisstthaayai Devyai Krtyai Namo Namah ||5||
5.1: Salutations to Her Who is Extremely Gentle like the Moon and also Extremely Terrible like Rudra,
5.2: Salutations to the Devi Who is the Supporter of the Universe and Salutations to Her Who is the Creator of the Universe.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Vissnnumaayeti Shabditaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||6||
6.1: To that Devi Who in All Beings is Called VishNumaaya,
6.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Cetanety-Abhidhiiyate |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||7||
7.1: To that Devi Who in All Beings is Reflected as Consciousness,
7.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Buddhi-Ruupenna Samsthitaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||8||
8.1: To that Devi Who in All Beings is Abiding in the Form of Intelligence,
8.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Nidraa-Ruupenna Samsthitaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||9||
9.1: To that Devi Who in All Beings is Abiding in the Form of Sleep,
9.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Kssudhaa-Ruupenna Samsthitaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||10||
10.1: To that Devi Who in All Beings is Abiding in the Form of Hunger,
10.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Chaayaa-Ruupenna Samsthitaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||11||
11.1: To that Devi Who in All Beings is Abiding in the Form of Shadow,
11.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Shakti-Ruupenna Samsthitaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||12||
12.1: To that Devi Who in All Beings is Abiding in the Form of Power,
12.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Trssnnaa-Ruupenna Samsthitaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||13||
13.1: To that Devi Who in All Beings is Abiding in the Form of Lust,
13.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Kssaanti-Ruupenna Samsthitaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||14||
14.1: To that Devi Who in All Beings is Abiding in the Form of Forbearance,
14.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Jaati-Ruupenna Samsthitaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||15||
15.1: To that Devi Who in All Beings is Abiding in the Form of Genus,
15.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Lajjaa-Ruupenna Samsthitaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||16||
16.1: To that Devi Who in All Beings is Abiding in the Form of Shyness,
16.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Shaanti-Ruupenna Samsthitaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||17||
17.1: To that Devi Who in All Beings is Abiding in the Form of Peace,
17.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Shraddhaa-Ruupenna Samsthitaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||18||
18.1: To that Devi Who in All Beings is Abiding in the Form of Sincerity,
18.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Kaanti-Ruupenna Samsthitaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||19||
19.1: To that Devi Who in All Beings is Abiding in the Form of Lovely Beauty,
19.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Lakssmii-Ruupenna Samsthitaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||20||
20.1: To that Devi Who in All Beings is Abiding in the Form of Good Fortune,
20.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Vrtti-Ruupenna Samsthitaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||21||
21.1: To that Devi Who in All Beings is Abiding in the Form of Livelihood,
21.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Smrti-Ruupenna Samsthitaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||22||
22.1: To that Devi Who in All Beings is Abiding in the Form of Memory,
22.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Dayaa-Ruupenna Samsthitaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||23||
23.1: To that Devi Who in All Beings is Abiding in the Form of Kindness,
23.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Tusstti-Ruupenna Samsthitaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||24||
24.1: To that Devi Who in All Beings is Abiding in the Form of Contentment,
24.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Maatr-Ruupenna Samsthitaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||25||
25.1: To that Devi Who in All Beings is Abiding in the Form of Mother,
25.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Yaa Devii Sarva-Bhutessu Bhraanti-Ruupenna Samsthitaa |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||26||
26.1: To that Devi Who in All Beings is Abiding in the Form of Delusion,
26.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.
Indriyaannaam-Adhisstthaatrii Bhutaanaam Cha-Akhilessu Yaa |
Bhuutessu Satatam Tasyai Vyaapti-Devyai Namo Namah ||27||
27.1: (Salutations) To that Devi Who Governs the Faculty of Senses of Beings in All the Worlds,
27.2: Salutations to Her Who is the Devi Who Always Pervades all Beings.
Citi-Ruupenna Yaa Krtsnam-Etad-Vyaapya Sthitaa Jagat |
Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah ||28||
28.1: (Salutations to Her) Who in the Form of Consciousness Pervades This Universe and Abides in It,
28.2: Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations to Her, Salutations again and again.